

Dans le Japon du XVIème siècle, le seigneur Hidetora Ichimonji décide de se retirer et de partager son domaine entre ses trois fils, Taro, Jiro et Saburo. Mais la répartition de cet héritage va déchirer la famille.

Tatsuya Nakadai
Lord Hidetora Ichimonji

Akira Terao
Taro Takatora Ichimonji

Jinpachi Nezu
Jiro Masatora Ichimonji

Daisuke Ryū
Saburo Naotora Ichimonji

Mieko Harada
Lady Kaede

Yoshiko Miyazaki
Lady Sue

Mansai Nomura
Tsurumaru

Hisashi Igawa
Shuri Kurogane

Shinnosuke Ikehata
Kyoami

Masayuki Yui
Tango Hirayama

加藤和夫
Kageyu Ikoma
松井範雄
Shumenosuke Ogura
伊藤 敏八
Mondo Naganuma
Heihachiro Suzuki
Fujimaki's General

児玉謙次
Samon Shirane

Haruko Tōgō
Kaede's lady in waiting

南條玲子
Hideota's concubine

神田時枝
Sue's lady in waiting
Sawako Kochi
Hidetora's concubine

音羽久米子
Sue's lady in waiting