

À Marseille, Michel Poiccard, un jeune voyou, vole une voiture et tue le motard qui le poursuivait. À Paris, il retrouve, sur les Champs-Élysées, Patricia, une jeune américaine qui vend le « New York Herald Tribune ». Il propose à Patricia de le suivre en Italie…

Jean-Paul Belmondo
Michel Poiccard / László Kovács

Jean Seberg
Patricia Franchini

Daniel Boulanger
Police Inspector Vital

Henri-Jacques Huet
Antonio Berrutti

Roger Hanin
Carl Zubart

Van Doude
American Journalist, Patricia's Friend

Claude Mansard
Claudius Mansard

Liliane Dreyfus
Liliane / Minouche
Michel Fabre
Police Inspector #2

Jean-Pierre Melville
Parvulesco the Writer

Jean-Luc Godard
The Snitch

Richard Balducci
Tolmatchoff

André S. Labarthe
Journalist at Orly

François Moreuil
Journalist at Orly
Jacques Lourcelles
Liliane Robin
Minouche

Gérard Brach
Photographer (uncredited)

Philippe de Broca
A Journalist (uncredited)

José Bénazéraf
Man in a White Car (uncredited)
Jean Domarchi
A Drunk (uncredited)