- Kids
- Animation
- Science-Fiction & Fantastique
Le XXXIe siècle. C’est parce qu’Ulysse avait terrassé le Cyclope, et ainsi sauvé Télémaque, Thémis et Noumaïos, que les dieux de l’Olympe imaginèrent cette terrible vengeance : « Quiconque ose défier la puissance de Zeus doit être puni ! Tu erreras désormais dans un monde inconnu. Jusqu’au royaume d’Hadès, vos corps resteront inertes… ».
Casting
Claude Giraud
Ulysses (voice)
Jacques Ebner
Nono (voice)
Amélie Morin
Atila (voice)
André Valmy
Thoas (voice)
Annie Balestra
Ariane (voice)
Annie Sinigalia
Calypso (voice)
Arlette Thomas
Sorcière de Zotra (voice)
Fabrice Josso
Télémaque (voice)
Francine Lainé
Sauria (voice)
Françoise Fleury
Meropée (voice)
Gilles Laurent
Noumaïos (voice)
Jean Barney
Nestor (voice)
Jean Michaud
Eole (voice)
Jean Topart
Zeus (voice)
Séverine Morisot
Yumi (voice)
Marion Loran
Shirka (voice)
William Sabatier
Hades (voice)
Louis Arbessier
Sysiphe (voice)
Martine Messager
Hypsie (voice)
Anick Faris
(voice)
Équipe
- Création
- Jean Chalopin, 鈴木良武, Nina Wolmark
- Réalisation
- Kyosuke Mikuriya, Bernard Deyriès, Kazuo Terada, 長浜忠夫
- Scénario
- Nina Wolmark, Jean Chalopin, 鈴木良武
- Image
- 長谷川肇
- Musique
- Ike Egan, Shuki Levy, Haim Saban, Denny Crockett
- Production
- 藤岡豊, Jean Chalopin
Infos
- Première diffusion
- 3 octobre 1981
- Chaînes
- France 3, RTL
- Pays
- France
- Langue originale
- Français