

Pas encore de résumé en français.

Paul Gross
Thomas David McLaughlin

Leslie Hope
Sgt. Leah Collins

Guy Nadon
Marc Lavigne

Martha Henry
Julia McLaughlin

Callum Keith Rennie
Don Pritchard / Lt. Daniel Holt

Michael Murphy
U.S. Ambassador Conrad

Tommie-Amber Pirie
Sally

Tantoo Cardinal
Grand Chief Katie Blackfire

Karen Robinson
Willy

Dean McDermott
Clark

Barry Flatman
Cam Ritchie

Louise Portal
Marie Lavigne

Philip Akin
U.S. President Monroe

Peter MacNeill
Police Chief
Jeff Pustil
Deever

Diego Matamoros
Doug McKay

Jeff Seymour
Nate Morgan

Nancy Palk
Deirdre Milnes

Allan Hawco
Christy Berger
Jeff Clarke
Jim, McLaughlin's aide