É1 Le zèbre ne se défait pas de ses zébrures
É2 L'oiseau s'envole du coté où le regarde son bec
É3 On n'apprend pas à siffler à un perroquet déjà apprivoisé
É4 Le jour où l'on tue un éléphant à la classe, le séchoir n'est pas prêt
É5 Quel que soit le goût du repas, n'avale pas ta langue
É6 Ne tenez pas la queue du léopard, mais si vous la tenez ne la lâcher surtout pas
É7 L'épervier passe la journée à voler quand la brousse est en feu
É8 Le scorpion pique celui qui l'aide à sortir du feu
É9 Le cou du serpent finit là où sa queue commence
É10 Si le bélier à tendance à reculer, il ne faut pas croire que c'est parce qu'il est lâche
É11 Un coq appartient à un seul fermier, mais il chante pour tout le village
É12 La beauté n'est pas dans la peau du tigre
É13 Traverse la rivière avant d'insulter le crocodile
É14 La danse a dépassé la tortue et la tortue accuse la piste de danse
É15 C'est au bois dur qu'on attache le bœuf
É16 Quand un singe voit un beau fruit dont il ne peut se saisir, il dit qu'il est pourri
É17 On n'offre pas à son hôte le poisson qui est encore dans la rivière
É18 Si le babouin pouvait voir son derrière, lui aussi rirait
É19 Le crabe n'est pas le bienvenu au jeu des contorsions
É20 Avant de traverser le désert, même le chacal fait sa prière
É21 Le dos de l'âne trop docile finit par peler
É22 Un lion ne meurt pas, il dort
É23 Avec une seule lance, on n'abat pas l'éléphant
É24 Le serpent grimpe à l'arbre alors qu'il n'a pas de bras
É25 Une fois le lion mort, il ne manque pas de braves pour lui arracher la crinière
É26 Les moutons se promènent ensemble mais leur prix diffère
É27 Si la chèvre avait la queue plus longue, elle pourrait balayer les étoiles
É28 On n'attache pas une chèvre avec une trop longue corde
É30 La poule connaît l'aube mais elle attend le chant du coq
É31 Le lion a autant de cœur que l'âne à de cornes
É32 La graisse du cabri se mange chaude
É33 Même si l'éléphant est maigre, il reste le roi de la forêt
É34 Tu aimes un chien, aime aussi ses puces
É35 Il y a l'eau et le milieu de l'eau
É36 Le Moustique suce le sang de l'Homme mais craint le vent
É37 La carapace n'est pas la tortue, mais il n'y a pas de tortue sans carapace
É38 Le serpent ne peut caresser le buisson d'épines
É39 Si l'âne rue contre un rocher, il casse ses sabots
É40 Le poulailler reste un palais doré pour le coq, malgré la puanteur des lieux
É41 Le repas du marcassin ne se trouve pas dans le nid de l'aigle
É42 Il ne manque jamais d'os dans la maison de la hyène
É43 L'ombre du zèbre n'a pas de rayures
É44 Même si le rat fouisseur te promet qu'il ne fera plus ses besoins, il les fera encore et encore
É45 L'arbre se renverse du côté où l'entaille s'élargit
É46 L'abeille qu'on met de force dans une ruche ne fera pas de miel
É47 Si l'oiseau tarde à s'envoler il s'élèvera avec une flèche
É48 Quand l'oiseau est familier, il est facile à attraper
É49 Chaque mare a son crocodile
É50 L'éléphant est grand, mais son enfant est petit
É51 Quand l'éléphant trébuche, ce sont les fourmis qui en pâtissent
É52 Qui va à dos d'âne ne sait pas que le sol est brûlant
É53 C'est en essayant encore et encore que le singe apprend à bondir
É54 La nourriture du crapaud ne se trouve pas dans l'arbre
É55 Toute naissance de brebis est la renaissance d'un ancêtre du bouc
É56 Poule et perdrix, deux oiseaux différents
É57 La poule ne saurait dire merci au mortier
É58 Le vautour a beau voler, il reviendra sur terre
É59 L'Ennemi de l'Homme, c'est l'Homme
É60 Le coq chante à ses heures
É61 Si tu te fais ver de terre, on t'écrasera avec le pied
É62 L'oiseau ne fait jamais palabre avec l'arbre car il finit toujours pas s'y poser
É63 Le lynx ne donne pas le jour à de courtes oreilles
É64 Même si le zèbre mange l'herbe, l'herbe continue de pousser
É65 Même le poisson qui vit dans l'eau a toujours soif
É66 Le singe taillé dans un bois tordu, rare qu'on puisse en tirer quelque chose de tout à fait droit
É67 Un grain de maïs a toujours tort devant une poule
É68 La force du poisson c'est l'eau
É69 La vérité c'est du piment, si on te la jette à la face, tu te frottes les yeux
É70 Même la poule noire pond des œufs blancs
É71 La peau d'une puce peut servir à couvrir six personnes
É72 Seul le crapaud peut dire si le crocodile a mal aux yeux
É73 Qui parle sème. Qui écoute récolte
É74 Les pieds du lion finissent toujours par aller là ou va le cœur
É75 À une querelle d'hippopotames, ne te mêle pas
É76 Quand la feuille du baobab frémit, la puce entend l'ouragan
É77 On peut par la force faire coucher un lion, mais on ne peut l'obliger à fermer les yeux
É78 Berger sans taureau finira sans troupeau
É79 L'œuf ne danse pas avec la pluie
É80 Si une antilope sort de la brousse, elle ne demande pas à boire chez le lion
É81 Si la lumière ne vient pas au lézard, le lézard ira jusqu'à elle
É82 L'eau chaude n'oublie pas qu'elle a été froide
É83 Le coyote ne demande pas son chemin au puma
É84 Ce qui est plus fort que l'éléphant c'est la brousse
É85 Le léopard ne salue pas la gazelle, si ce n'est pour sucer son sang
É86 Une petite colline de fourmis te fait arriver à un grand rhinocéros
É87 Le gardien des chèvres finit par avoir des cornes
É88 La gazelle voit dans l'eau quand elle boit
É89 Tout a une fin, sauf le serpent qui en a deux
É90 Les prières du poulet n'atteignent pas le faucon
É91 Quelle que soit la hauteur de son saut, la sauterelle finit toujours par atterrir
É92 Un serpent qui se cache ne siffle pas
É93 La plume de l'oiseau ne s'envole jamais loin
É94 Si singe et perroquet se trouvent, c'est nouba dans le manguier
É95 Le lion n'aime pas que les antilopes s'entendent entre-elles
É96 Deux zèbres ne feront jamais un cheval
É97 Deux léopards ne se promènent jamais dans la même forêt
É98 Un singe ne peut pas battre un chien à la course
É99 Ce que dit l'oiseau sur la branche n'est pas ce qu'il dit dans la bouche du lion
É100 Le buffle admire ce qu'il ne comprend pas
É101 Le poisson ignore que c'est dans l'eau qu'il sera cuit
É102 Trop de paroles de singe tuent l'amour
É103 Un oiseau qui jacasse ne construit pas de nid
É104 Le chasseur à la poursuite de l'éléphant ne doit pas s'arrêter pour lancer des pierres aux oiseaux
É105 Le mensonge est un os que l'on jette aux hyènes mais qui finit toujours par les étrangler
É106 Tout colibri aime à s'entendre chanter
É107 Si on ne dort pas dans la brousse, on ne peut rêver de lion
É108 On ne peut attendre de la carpe le cri du perroquet
É109 Quand le chien tourne, ses puces tournent avec lui
É110 La patience des gouttes creuse à la longue le rocher
É111 Parce qu'il a dormi trop longtemps, le serpent a perdu ses pattes
É112 Ce que le lion voit couché, le lionceau, même debout, ne peut l'apercevoir
É113 C'est le premier buffle levé qui broute l'herbe tendre
É114 Le singe s'assoit toujours avant de se coucher
É115 Si tu tues une girafe, regarde-la dans les yeux
É116 La maison abandonnée par l'écureuil sert de palais au hérisson
É117 Si le lion fait semblant de mourir, il faut faire semblant de l'enterrer
É118 Le jeune singe ne grimace pas, il singe
É119 Une fois rassasié, l'aigle appelle le faucon son frère
É120 La lionne ne dort jamais que d'un œil
É121 Un œuf de poule vaut mieux que deux chants du coq
É122 Le rhinocéros n'admire jamais sa corne
É123 La chèvre mange là où on lui prend son lait
É124 Un serpent de profil ressemble à un bout de bois
É125 Le serpent a beau courir, il ne va pas plus vite que sa tête
É126 La lionne ne se retourne pas quand la panthère rugit
É127 Le kangourou a plus d'un tour dans sa poche
É128 Quand la gazelle s'égare, la panthère ne lui trace pas son chemin
É129 Qui cherche la cuisse du léopard y laisse la sienne
É130 Quand la faim du loup croît, son orgueil décroît
É131 Si le buffle n'est pas beau, il apprend à danser
É132 Les crocs du lion ne s'usent pas sans viande
É133 L'herbe ne pousse jamais où tous les troupeaux passent
É134 La gazelle n'invite jamais le puma à valser
É135 La beauté du marabout réside en son bec
É136 Si le sol est dur, le singe ne bat pas le chien à la course
É137 Si la fourmi dérape, l'éléphant glisse
É138 Qui veut des buffles se couche comme eux
É139 L'éléphant ne peut courir et se gratter les fesses en même temps
É140 L'épaule du rhinocéros ne sera jamais plus haute que sa tête
É141 Bœufs et chèvres ne se fréquentent pas la nuit
É142 D'un singe ne peut naître un aigle
É143 La loyauté du lion réside dans sa crinière
É144 Comme il est dans l'eau on ne sait pas que le poisson pleure
É145 La langue du varan a le goût des myrtilles
É146 Le problème ne cherche jamais le singe, c'est le singe qui cherche le problème
É147 Ne pose pas ton genou sur le gnou
É148 À python, python et demi
É149 Le chat est tigre pour la souris
É150 Le sérieux du bouc ne gâte pas le jeu du lion
É151 Le singe a deux jambes mais il ne peut pas suivre deux chemins à la fois
É152 Le pays du python est un ravin
É153 Aucun singe n'est trop malin
É154 Ce qui est devant l'éléphant, on ne le connaît pas
É155 Nul n'entend les pas de panthère qui chasse
É156 Même repu l'aigle chasse encore
É157 C'est en regardant son reflet dans la mare que la hyène se fait rire
É158 Le papillon ne retourne jamais dans son cocon
É159 Même la hyène que tu caresses ne te lèche pas les doigts
É160 Une empreinte d'éléphant impressionnera plus sûrement la mangouste que le pied de la biche
É161 La puce voit des choses que l'éléphant ne voit pas
É162 Les taches de la hyène ne salissent pas le lion
É163 Qui couche avec le chien, se lève avec des puces
É164 Les rugissements du lion n'empêchent pas l'éléphant de dormir
É165 Du coup, le coût du lapin c'est son cou
É166 Pour le singe, la grimace de la guenon est un sourire
É167 Le singe ne peut pas courir et se gratter les pieds en même temps
É168 Une famille unie de hyènes mange dans la même assiette
É169 La taupe ne connaît que la nuit, mais la nuit les connaît toutes
É170 Le tigre ne pêche pas au port
É171 Un battement d'ailes du papillon peut tuer un lion
É172 Le poisson connaît la sécheresse quand il meurt
É173 Le hibou qui a rencontré le soleil ne retrouvera plus la lune
É174 L'éléphant endormi doit prendre garde à la fourmi
É175 Le feu qui brûlera le bouc c'est celui près duquel il se chauffe
É176 La carapace du lionceau, c'est la lionne
É177 Qui flatte le crocodile peut se baigner tranquille
É178 Le varan aime qu'on lui caresse la langue
É179 Le lion qui mange seul, meurt seul
É180 Même la savane a une fin